Edison International(愛迪生國際)執行長在美中氣候領導峰會上的發言

本次峰會討論兩國如何努力減少溫室氣體排放。

九月 22, 2015 | By Bill Loving

本週連續兩天,南加州成為應對全球變暖所有相關人士關注的焦點。來自美國和中國的氣候變化談判人員於本週二和週三匯聚洛杉磯,宣佈兩國各城市、州和省將採取聯合行動減少溫室氣體排放。

本屆美中氣候領導峰會在洛杉磯市舉行,主持人是市長Eric Garcetti。副總統Joe Biden和加州州長Jerry Brown發表了講話。美國總統奧巴馬和中國國家主席習近平於11月在北京達成了歷史性協議,承諾要實施相關政策以顯著減少溫室氣體排放,本次會議就是該協議的後續行動。  

Edison International是本次會議的主要企業贊助方,Edison董事長兼執行長Ted Craver是其中一名主題發言人。

Craver告訴與會者,本次峰會在加州舉行可謂名實相符,因為加州長期以來一直處於環境保護和全球氣候變化政策的最前沿。他提醒與會者,加州在長達數十年時間裏一直努力減少空氣污染,Southern California Edison(南加州愛迪生公司,SCE)從20世紀50年代開始研發煙霧減排技術,為這項工作的成功做出了貢獻。他指出,加州在煙霧減排方面的經驗能為全球氣候變化應對工作提供思路。

他隨後還簡單介紹了Edison在幫助加州和美國達成碳排放減少目標方面發揮的作用。

環保目標通常被視為與經濟增長目標不相容,因此我們必須從中選擇一個側重點。在Edison,我們認為這種假設構成失敗主義和短視觀點」,Craver說。「我們認為完全有可能在達成環保目標的同時實現經濟繁榮。創新、才智、私人資本和運作完善的市場,加上側重長期結果、思慮周詳、高度靈活的公共政策,我們完全有可能同時實現這兩個目標。」

在Edison,我們認為這既是我們的責任,也是我們的機會,即幫助制定解決方案,建設符合加州人需求的低碳型繁榮經濟。透過與行業合作夥伴及政策制定者合作,我們希望能樹立榜樣,激勵那些遠遠落後的州與我們並肩前進。」

他說,發展低碳型經濟的關鍵是建設現代化電網,Edison正著手開展這個項目,以便更好地利用清潔能源技術,例如太陽能和電動汽車。

在Craver之後做主題發言的是中石化總裁李春光,他介紹了公司的碳捕獲和封存、甲烷氣體回收和碳交易工作。他呼籲促成「企業、自然和社會的和諧發展」。

他還通過口譯員宣稱,「我們應當瞭解能源消耗的極限和環境品質的底線,確保天空更藍,土地更綠,城市更美好」。

在本週的峰會上,除了其他內容,中國和美國還宣佈了中國地方政府和加州地方政府的一項安排,即著手在中國制定限額與交易計劃。此外,來自中國的10座城市將與加州的10座城市合作開展一項方案,減少空氣污染,發展清潔技術行業。

考慮到城市化對溫室氣體排放的巨大影響,州長Brown呼籲各城市及其政府帶頭減少二氧化碳。「人類必須奮起迎接這項巨大的生存挑戰」,他說。

副總統Biden在週三舉行的峰會閉幕式上發表講話,敦促中國和美國繼續投資發展清潔能源技術。他將氣候變化稱為「我們這個時代一項舉足輕重的問題」。

Edison International還在週一晚間舉行了與會者招待會,主持人是政府事務部高級副總裁Gaddi Vasquez,另外,SCE的首選資源項目總監Caroline McAndrews在週三出席了低碳能源專家小組討論會。

如需進一步瞭解峰會詳情,請瀏覽http://www.lamayor.org/climatesummit2015

Topics: Environment