就像這個金屬氣球引起的爆炸一樣糟糕 ……

…...這種爆炸可能更嚴重。

人員和工人本來可能會靠的太近而遭到嚴重傷害。事實上,去年7月在長灘一名電力公司員工在電線桿上作業,一名精明的工頭命令他們停止作業,並且與地面員工一道轉移到安全的距離,這些棄權最終在這裡爆炸了

幸運的是,那樣做幫助防止了受傷,但是卻不能防止長時間的停電,使得3,056 個家庭和企業在週二上午10時40分供電中斷。廣泛的修理工作在那天晚上8時52分恢復了全面供電。

由於漂浮的金屬氣球,這種情形每年出現數百次,即將來臨的情人節一般標誌著金屬氣球引起的停電的戲劇性增加,而這類停電在6月份達到高峰

而最糟糕的是什麼呢?這種情形是容易避免的。

但是,說起來容易做起來難,因為Southern California Edison 連續三年經歷了創紀錄的金屬氣球引起的停電,去年發生了1,094起。

“金屬氣球開起來是無害的,但是這起事件再次證明,在戶外釋放金屬氣球時多麼的危險,”SCE 安全、保障和業務彈性副總裁Andrew S. Martinez表示。“人們應該按照州法律的要求,總是把金屬氣球係住重物並且放在室內,切勿在戶外釋放,無論是單獨的還是捆綁在一起,以確保安全和消除可能的停電。”

長灘是兩個金屬氣球肇事,SCE 的承包商Hampton Tedder Electric 的線路養護工Yolla 和徒弟 Brandon Copp正在這裡的一根電桿上進行維修,,這時工頭John Harley Saiz 注意到不尋常的聲音。在尋找聲音的源頭時,Saiz 走了一小段距離,看到了電線上纏著的氣球,與電線桿上的養護工相距大約 50 英呎。

CHI Metallic Balloon Outages February_CHN-01 1
Credit: Larry Tsuei

“風使得它們撞在一起,於是我停電了撞擊聲,”Saiz 表示。“金屬氣球在我們工作地點和下一根電線桿的中間。事實上,一個客戶說,她看到氣球從她的窗戶外面往上飄。”

首先考慮到安全, Saiz 叫Yolla 和 Copp 立即爬下來,確保員工和其他人沒有危險,然後打電話叫一名SCE t清除故障的員工中斷電線的供電,以便安全取下氣球。

但是,氣球不配合。

“不久之後,大概10到15分鐘,[氣球] 來到我們吸納去工作的電線桿那裡,然後發生了爆炸,”Saiz 表示,並且稱之為他從事20年電力養護工作以來最糟糕的氣球事件。

爆炸吞沒了10 英呎的電桿,包括養護工先前工作的地方,並且導致兩條電線掉落。

“看到爆炸後,養護工被爆炸是聲音和範圍怔住了,”Saiz 表示。“我的想法是,我為我們採取預防措施讓這些工友從電線桿上下來,我真的很高興。”

在那天晚上的恢復供電整體修復工作中,Saiz 養護工在另一名Hampton Tedder養護工的幫助下更換了那根電桿。

Saiz n現在表示,這起事件對他的這名養護工造成了持久的影響,他補充道:“很有趣,現在我們每次來到工作場地,該養護工立即注意到纏在電線上的 [氣球],無論是已經燃燒、熔化還是怎樣的。該養護工比以前注意更多了。”

這只會加強 Saiz 長期以來對釋放氣球的想法。.

“我絕對認為任何人不應該釋放氣球,”他表示。“遲早,這些氣球會往下落,誰知道它們會不會落在電線上。”

金屬氣球安全提示

  • 金屬氣球應該總是係住重物。
  • 商店和供應商應該僅銷售適當係住重物的氣球。
  • 氣球的所有者切勿移除重物。
  • 氣球切勿在戶外釋放。
  • 切勿試圖取下纏在電線上的氣球。
  • 在處理氣球之前刺破氣球。