媒體聯繫人：Robert Laffoon Villegas, (626) 302-2255
加州柔斯密市2014年5月1日訊 — Southern California Edison (SCE) 工作人員經過晚上和早晨的努力搶修，使受大風嚴重影響的區域恢復供電取得了重大進展。鑒於天氣變化和大風持續不可預測，SCE提醒客戶，一些客戶可能繼續經歷供電服務中斷。 與往常一樣，SCE提醒客戶切勿觸摸或接近落下的電線。
南加州許多社區受到大風天氣的影響。截至上午11時，洛杉磯縣、橙縣、河濱縣和聖貝納迪諾縣大約有3,000名客戶經歷嚴重的停電。河濱縣因大風受災最嚴重，大約1,650名客戶仍然尚未恢復供電。
SCE的供電系統繼續運作良好。Etiwanda火災尚未影響到對該地區客戶的供電服務。然而，大風卻繼續造成服務中斷。
“SCE的人員，包括恢復和搶修人員，正在應對停電，並且首先恢復對受災最嚴重和停電時間最長的客戶的供電，”SCE企業傳訊總監Steve Conroy表示。
由於危險的大風天氣預測到今天整天，該工作在受影響的地區按照了額外的人員，以確保有工作人員搶修停電，並且繼續注重確保民眾和搶修人員的安全。
客戶可以通過下列方式舉報停電事件：致電1-800-611-1911，在網上或者通過SCE Outages App。SCE將在其網站和Twitter.上提供最新的停電資訊。
客戶的安全是SCE的頭等大事。 在大風天氣的一些重要安全提示如下：
- 如果您看到落下的電線或懸吊的電線 —— 即使看上去沒有通電 —— 切勿觸摸或接近它或者與它接觸的任何物品，並且立即撥打911。
- 注意可能失靈的交通信號。行駛時把所有的路口都當作四個方向都有停車標誌。
- 確保您有使用電池的收音機和手電筒。檢查電池，在停電期間使用手電筒；切勿使用蠟燭，因為它們可能釀成嚴重的火災。
- 如果您使用發電機，請把發電機放在室外，並且使用重型延長線把單個電器直接與發電機連接。把發電機直接與家用電路連接會產生“電力回流”，給搶修人員帶來危險。
更多的安全提示、視頻和事實說明可以上網查看：www.SCE.com/staysafe。該資訊也用西班牙語提供。
Southern California Edison簡介
Southern California Edison是Edison International公司（NYSE:EIX）的子公司，是全國最大的電力公司之一，爲加州中部、沿海和南加地區、方圓五萬平方哩內的四百九十萬個客戶帳號、也即是爲將近一千四百萬人服務。
