媒體聯絡人:Susan Cox,(626) 302-2255

2016 年 5 月 6 日,加州柔斯密市 訊 — 今天,在 Southern California Edison 第十一屆亞太裔 (AAPI) 傳統月的年度慶祝活動中,SCE 將在本公司位於 Irwindale 的能源教育中心慶賀與亞裔企業與社區的合作關係

SCE 總裁 Pedro Pizarro 將在致詞中闡述本公司對公民參與、多元化及包容性的承諾。此活動將邀集亞裔商業和社區夥伴齊聚一堂,表揚亞太裔能效冠軍,並突出秉持 SCE 回饋其服務的社區的使命的合作夥伴。  

今年的SCE獲獎者有 Brighton Management、亞美政聯 (Center for Asian Americans United for Self Empowerment, CAUSE),以及 LTL Attorneys LLP。  

Enplug, Inc. 執行長暨共同創辦人劉南茜 (Nanxi Liu) 將擔任主講嘉賓。在加州大學柏克萊分校 (University of California, Berkeley) 就讀大四時,劉女士便共同創辦了一家成功的新創企業,開發讓疫苗無需冷凍即可保存的聚合物。此發明讓她獲得微軟與諾基亞聯合贊助的 2014 年「青年創新獎」(Young Innovators Award)。
她最新推出的 Enplug 是世界上最受歡迎的顯示幕軟體之一,用於在體育場和餐廳中顯示互動內容。 

SCE的 2016 年亞太裔獲獎者如下:

  • Brighton Management,「能效參與獎」(Energy Efficiency Participation Award)。公司業主為華裔,總部設在爾灣市,旗下擁有或營運 45 家大型酒店。透過參與 SCE 的能效計劃(如 Energy Efficiency Express Solutions),Brighton Management 成功將年度能源用量降低 265,000 千瓦小時,每年節省 $42,400 的開支。  
  • 亞美政聯,「社區夥伴獎」(Community Partnership Award)。該組織透過積極參與慈善活動,專注於改變亞太裔的生活,並實滿足太裔社區的多元化需求。300 萬美元已透過亞太社區基金會 (APCF) 頒給其分支機構與其他社區組織,以造福除英語和西班牙語使用者外,225,000 名使用 27 種亞太語言之民眾的生活。
  • LTL Attorneys LLP,「多元化商業企業獎」(Diverse Business Enterprise Award)。LTL Attorneys LLP 是全美最大由少數族裔及女性擁有的律師事務所之一,其律師任多個非營利組織董事,自發為當地社區機構和其他組織服務,並接下許多備受矚目的義務辯護案件。此外,該事務所的律師也前往難民事務機構輔導貧困兒童,協助家暴受害者,並且向只說西班牙語的移民傳授法律知識。

Southern California Edison簡介

Southern California Edison 是 Edison International(紐約證券交易所股票代碼:EIX)的子公司,也是全美最大電力公司之一,服務範圍遍及加州中部、沿岸及南部地區,面積達 5 萬平方英里,透過 500 萬個用戶帳戶服務近 1,400 萬人。